22 Passaram-se pois três anos sem haver guerra alguma entre a Síria e Israel.
2 Mas ao terceiro ano, veio Josafat, rei de Judá, ter com o rei de Israel.
3 E disse o rei de Israel aos seus servos: Ignorais vós que a cidade de Ramoth de Galaad é nossa, e nós não curamos de a recobrar das mãos do rei da Síria?
4 E disse a Josafat: Virás tu comigo à guerra contra Ramoth de Galaad?
5 E Josafat respondeu ao rei de Israel: Tu podes dispor de mim, como de ti mesmo; o meu povo, e o teu povo são um mesmo; e a minha cavalaria é a tua cavalaria. E disse Josafat ao rei de Israel: Consulta hoje, te peço, a vontade do Senhor.
6 O rei de Israel pois ajuntou os seus profetas, perto de quatrocentos homens, e disse-lhes: Devo eu ir a pelejar contra Ramoth de Galaad, ou deixar-me estar quieto? Eles lhe responderam: Vai, e o Senhor a entregará nas mãos do rei.
7 Mas Josafat disse: Não há aqui nenhum profeta do Senhor, para nós o consultarmos por ele?
8 E o rei de Israel respondeu a Josafat: Ficou um homem, por quem nós podemos consultar o Senhor; mas eu o aborreço porque ele me não profetiza o bem, mas o mal, Miqueias, filho de Jemla. E Josafat lhe disse: Ó rei, não fales assim.
9 Chamou pois o rei de Israel um eunuco, e lhe disse: Traze-me aqui depressa a Miqueias, filho de Jemla.
10 E o rei de Israel, e Josafat, rei de Judá, estavam assentados cada um no seu trono, vestidos com magnificência real, numa eira junto à porta de Samaria, e todos os profetas profetizavam diante deles.
11 Fez também para si Sedecias, filho de Canaana, umas pontas de ferro, e disse: eis aqui o que diz o Senhor: Com estas armas agitarás a Síria, até a destruíres de todo.
12 E todos os profetas profetizavam da mesma maneira, dizendo: Vai contra Ramoth de Galaad, e marcha felizmente, e o Senhor a entregará nas mãos do rei.
13 O mensageiro porém que tinha ido a chamar a Miqueias, lhe falou, dizendo: Eis-aí todos os profetas a uma voz predizem bom sucesso ao rei; sejam pois as tuas palavras semelhantes às deles, e anuncia novas favoráveis.
14 Miqueias lhe respondeu: Viva o Senhor, que eu não direi senão o que o Senhor me disser.
15 Apresentou-se pois diante do rei, e o rei lhe disse: Miqueias, devemos nós ir pelejar contra Ramoth de Galaad, ou ficarmos quedos? Miqueias lhe respondeu: Vai, e marcha felizmente, e o Senhor a entregará nas mãos do rei.
16 Mas o rei lhe disse: Eu te conjuro uma e outra vez em nome do Senhor, que me não fales senão a verdade.
17 E ele lhe disse: Eu vi todo o Israel disperso pelos montes, como ovelhas que não têm pastor; e o Senhor disse: Eles não têm condutor; torne cada um em paz para sua casa.
18 Disse pois o rei de Israel para Josafat: Não te disse eu, que este homem nunca me profetiza o bem, mas sempre o mal?
19 Miqueias porém acrescentando, disse: Por isso ouve a palavra do Senhor: Eu vi o Senhor assentando sobre o seu trono, e todo o exército do céu ao redor dele, à direita e à esquerda,
20 E o Senhor disse: Quem enganará a Acab rei de Israel, para que ele marche, e pereça em Ramoth de Galaad? E um disse uma coisa, e outro outra.
21 Mas o Espírito maligno se adiantou, e se apresentou diante do Senhor, e disse: Eu o enganarei. E o Senhor lhe disse: De que modo?
22 E ele respondeu: Eu sairei, e serei um espírito mentiroso na boca de todos os seus profetas. E o Senhor disse: Tu o enganarás, e prevalecerás; sai, e faze-o assim.
23 eis aqui pois agora pôs o Senhor um espírito de mentira na boca de todos os teus profetas, que aqui estão, e o Senhor pronunciou o mal contra ti.
24 Chegou-se pois Sedecias, filho de Canaana, e deu uma bofetada em Miqueias na maçã do rosto, e disse: Logo a mim me largou o espírito do Senhor, e te falou a ti.
25 E Miqueias disse: Tu o verás naquele dia, quando entrares de câmara em câmara para te esconderes.
26 E disse o rei de Israel: Tomai a Miqueias, e fique em poder de Amon, governador da cidade, e de Joás, filho de Amelech,
27 E dizei-lhes: eis aqui o que o rei ordena: Metei este homem na cadeia e sustentai-o com pão de tribulação, e água de angústia, até que eu volte em paz.
28 E Miqueias disse: Se tu voltares em paz, não falou o Senhor por mim. E prosseguiu: Ouvi, povos todos.
29 Com isto marchou o rei de Israel, e Josafat, rei de Judá, contra Ramoth de Galaad.
30 Disse pois o rei de Israel a Josafat, rei de Judá: Toma as armas e entra no combate, e veste os teus vestidos. Mas o rei de Israel mudou de trajo, e entrou na batalha.
31 O rei da Síria porém tinha ordenado aos trinta e dois capitães das suas carroças, dizendo: Não pelejareis contra algum pequeno ou grande, mas somente contra o rei de Israel.
32 Os capitães das carroças pois tendo visto a Josafat, imaginaram que ele era o rei de Israel, e caindo com ímpeto pelejavam contra ele; e Josafat exclamou.
33 E os capitães das carroças conheceram que não era o rei de Israel, e cessaram de o investir.
34 Um homem porém armou o seu arco, apontando a seta à ventura, e por acaso feriu o rei de Israel entre o bofe e o estômago. Mas ele disse ao seu cocheiro: Toma a volta, e tira-me do exército, porque estou gravemente ferido.
35 Deu-se pois a batalha naquele dia, e o rei de Israel estava na sua carroça voltado para os Sírios; e corria o sangue da ferida sobre toda a carroça, e ele morreu de tarde,
36 E antes que o sol se pusesse, tocou um pregoeiro a trombeta por todo o exército, dizendo: Cada um volte para a sua cidade, e para a sua terra.
37 Morreu pois o rei, e foi levado a Samaria; e enterraram o rei em Samaria,
38 E lavaram a sua carroça na piscina de Samaria, e os cães lamberam o seu sangue, e lavaram as rédeas conforme a palavra que o Senhor tinha pronunciado.
39 O resto pois das ações de Acab, e tudo o que ele fez, a casa de marfim, que fabricou e todas as cidades, que fundou, estão escritas no livro dos anais dos reis de Israel.
40 Dormiu pois Acab com seus pais, e reinou em seu lugar Ocozias, seu filho.
41 E Josafat, filho de Asa, tinha começado a reinar sobre Judá no quarto ano de Acab, rei de Israel.
42 Tinha trinta e cinco anos quando começou a reinar, e reinou vinte e cinco anos em Jerusalém. Sua mãe chamava-se Azuba, filha de Salai.
43 E andou em todos os caminhos de Asa, seu pai, e não se desviou deles; e fez o que era reto diante do Senhor.
44 Não destruiu contudo os altos; porque ainda o povo sacrificava, e queimava incenso nos altos.
45 E Josafat teve paz com o rei de Israel.
46 O mais das ações de Josafat, e os seus feitos, e as suas guerras, estão todas escritas no livro dos anais dos reis de Judá.
47 Extirpou também da terra os restos dos efeminados, que tinham ficado do tempo de seu pai Asa.
48 E então não havia rei constituído em Edom.
49 E o rei Josafat tinha preparado frotas no mar, que navegassem para Ofir por causa do ouro; mas não puderam ir, porque se destroçaram em Asiongaber.
50 Então disse Ocozias, filho de Acab, a Josafat: Vão os meus servos embarcados com os teus. Mas Josafat não quis.
51 É dormiu Josafat com seus pais, e foi sepultado com eles na cidade de David, seu pai; e Jorão, seu filho, reinou em seu lugar.
52 Ocozias porém filho de Acab começou a reinar sobre Israel em Samaria, no ano dezessete de Josafat rei de Judá, e reinou sobre Israel dois anos.
53 E ele obrou o mal diante do Senhor, e andou no caminho de seu pai, e de sua mãe, e no caminho de Jeroboão filho de Nabat, que tinha feito pecar a Israel.
54 Serviu também a Baal, e o adorou, e irritou o Senhor Deus de Israel conforme tudo o que seu pai tinha feito.
Há imagens desse capítulo, visualizadas através do Google - Pesquisa de livros, nas seguintes bíblias: Padre Antonio Pereira de Figueiredo edição de 1828 | Padre João Ferreira A. d’Almeida, edição de 1850 | A bíblia em francês de Isaac-Louis Le Maistre de Sacy, da qual se serviu Allan Kardec na Codificação. Veja também: Hebrew - English Bible — JPS 1917 Edition; La Bible bilingue Hébreu - Français — “Bible du Rabbinat”, selon le texte original de 1899; Parallel Hebrew Old Testament by John Hurt.