Bíblia do Caminho Testamento Redentor

Epístola de S. Paulo aos Filipenses  † 

(Vulgatæ Editionis)

CAPÍTULO 3  † 

(Versículos e sumário)

3 No mais, meus irmãos, alegrai-vos no Senhor. Por certo não tenho pregriça em escrever-vos novamente, porém, para vós é necessário.

2 Guardai-vos dos cães, guardai-vos dos maus obreiros, guardai-vos dos da circuncisão.

3 Porque nós somos circuncisos que servimos a Deus em espírito e nos gloriamos em Jesus Cristo, e não temos pela carne fidúcia;

4 Embora eu também tenha tido confiança na carne; se algum outro considera confiar na carne, eu mais:

5 Circuncidado ao oitavo dia, sou geração de Israel, da tribo de Benjamim, [nasci] hebreu de pais hebreus e fariseu segundo a lei;

6 Quanto ao zelo, perseguidor da Igreja de Deus; quanto à justiça que há na lei, conservei-me sem querela.

7 Mas o que para mim era lucro, reputei-o por serem em detrimento do Cristo.

8 Porquanto avalio tudo como sendo perda, pelo eminente conhecimento de Jesus Cristo, meu Senhor, por quem tudo tenho perdido, o que considero por esterco pelo profícuo lucro em Cristo;

9 E [que eu] seja achado nele não tendo a minha justiça, que é a da lei, senão aquela que provém da fé em Jesus Cristo, que é a justiça que vem de Deus pela fé;

10 Para que, conhecendo a ele e a virtude de sua ressurreição, e associando-me à sua paixão, me conforme com sua morte;

11 Para ver se, de algum modo, alcance a ressurreição, que é dos mortos.

12 Não que [eu] a tenha já alcançado, ou que seja já perfeito, mas [eu] prossigo, para ver se, de algum modo, compreenda por que [eu] também fui apreendido a Jesus Cristo.

13 Irmãos, eu não me julgo apreendido. Mas uma [coisa faço, é] que, certamente, esquecendo o passado e avançando ao que me resta adiante,

14 Prossigo para o alvo: o prêmio da soberana vocação de Deus em Jesus Cristo.

15 Assim, que todos sejamos perfeitos nestes sentimentos; e se sentis alguma coisa de outra maneira, isto também Deus vo-lo revelará.

16 Contudo, quanto à [compreensão] que já alcançamos, que saibamos igualmente permanecer numa mesma regra.

17 Sede meus imitadores, irmãos, e observai aos que assim andam, conforme tendes nosso exemplo.

18 Porque muitos, de quem já vos disse anteriormente (e agora também o digo chorando), andam como inimigos da cruz do Cristo,

19 Cujo fim é a perdição; cujo Deus é o ventre, glória e confusão deles, que gostam [só do que é] terreno.

20 Mas nossa convivência está nos Céus; donde também esperamos ao Salvador nosso Senhor Jesus Cristo,

21 O qual reformará nosso corpo abatido, configurando-o qual seu corpo resplandecente, segundo operação com que pode também tudo a si sujeitar.



Há imagens desse capítulo, visualizadas através do Google - Pesquisa de livros, nas seguintes bíblias: Padre Antonio Pereira de Figueiredo edição de 1828 | Padre João Ferreira A. d’Almeida, edição de 1850 | A bíblia em francês de Isaac-Louis Le Maistre de Sacy, da qual se serviu Allan Kardec na Codificação.

Veja também as seguintes versões: Corrigida e revisada, fiel de Almeida; Novum Testamentum Graece 28th revised edition. Edited by Barbara Aland and others; Parallel Greek New Testament by John Hurt


.

Abrir