Les esprits empruntent quelquefois des noms mythologiques, tels que ceux de : Jupiter, Saturne, Flore, Zéphyr, Borée, Bacchus, le dieu Mars, et l’on tomberait dans une étrange erreur si l’on prenait ces noms au sérieux ; il en est de même de ceux de Belzébuth, Satan, Ange Gabriel. Ce sont des qualifications emblématiques qui spécifient leur nature ou leurs inclinations ; tels sont encore les noms suivants : la Vérité, la Discorde, la Prudence, la Folie, la Tempête, Tourmentine, Brillant Soleil, Zoricoco, etc. Certains noms disent suffisamment à qui l’en a à faire, et l’attention que méritent les communications de ceux qui les portent. Toutefois, sous les noms les plus grotesques, et à côté d’une facétie, ils disent souvent des choses d’un grand sens et d’une profonde vérité. Lorsqu’ils lancent leurs traits satiriques contre quelqu’un, ils le piquent au vif, et manquent rarement le défaut de la cuirasse ; les travers connus ou cachés et les ridicules sont saisis avec finesse, et celui qui excite leur verve n’a pas toujours le dernier mot pour rire. Ce sont, en un mot, les pasquins du monde spirite. Les esprits plus élevés s’en servent quelquefois selon les circonstances.
Il y a une image de ce chapitre dans le service Google - Recherche de livres (Première édition - 1857)